РУБРИКАТОР
КОНЦЕПЦИЯ 2. Семь смертных грехов в фильме «Маргаритки» 3. Мотив Адама и Евы в фильме «Вкушаем плоды райских кущ» 4. Яблоко как символ грехопадения в фильме «Ставка — яблоко» 5. Мотив послания апостола в фильме «Жемчужинки на дне» 6. Мотив изгнания из рая в фильме «Изгнанные из рая» ЗАКЛЮЧЕНИЕ БИБЛИОГРАФИЯ ИСТОЧНИКИ ИЗОБРАЖЕНИЙ
КОНЦЕПЦИЯ
«Я не хочу изображать поверхностную реальность. Для меня очень важен, интересен поток сознания»
Вера Хитилова — одна из самых дерзких и бескомпромиссных фигур чехословацкой «новой волны», режиссёр, чьё творчество невозможно уложить в привычные рамки авторского кино. Её фильмы — это всегда вызов: эстетический, этический, политический. Парадоксально, что за провокационной формой, коллажной монтажной техникой и буйством визуальных решений лежит обращение к библейским сюжетам, образам и архетипам. Моё визуальное исследование посвящено выявлению и анализу библейских аллюзий и аллегорических структур в работах режиссёра — от ранних «Маргариток» до более позднего фильма «Изгнанные из рая».
Выбор темы обоснован парадоксом работы Хитиловой. С одной стороны, она работала в социалистической Чехословакии, где религиозный дискурс был маргинализирован, а сама режиссёр не позиционировала себя как религиозный художник. С другой — в её фильмографии присутствуют отсылки к Книге Бытия, евангельским притчам, апокалиптическим мотивам и христианской иконографии. Это противоречие открывает богатое поле для интерпретации: библейское у Хитиловой становится универсальным языком моральной философии, инструментом критики общества, гендерного неравенства и человеческого самодовольства.
Структура иллюстративного кино-ряда выстроена по принципу тематических узлов, каждый из которых соответствует одному ключевому библейскому мотиву и одному фильму. Так например, «Маргаритки» рассматриваются через призму семи смертных грехов, а «Вкушаем плоды райских кущ» прочитывается как развёрнутая аллюзия на Адама и Еву. «Ставка — яблоко» превращает плод познания в многозначный символ соблазна, выбора и расплаты. «Жемчужинки на дне» скрыто цитирует послание апостола Павла. Наконец, «Изгнанные из рая», снятый уже в постсоциалистическую эпоху, иронически переосмысляет миф об эдемском изгнании.
Цель исследования — показать, что обращение Хитиловой к библейской образности не является ни данью традиции, ни поверхностной цитатой. Это сознательная художественная стратегия, позволяющая режиссёру говорить о вечных вопросах вины, свободы, греха и ответственности на языке, понятном зрителю поверх идеологических и культурных барьеров. Визуальный материал — кадры, композиции, сопоставления — становятся здесь главным аргументом: именно изображение несёт у Хитиловой основную смысловую нагрузку, и именно поэтому формат визуального исследования представляется наиболее ясным её поэтике. В результате исследование раскрывает устойчивую систему символических соответствий, формирующих единый визуально-теологический код, проходящий через всё творчество режиссёра, а также его прочтения.
СЕМЬ СМЕРТНЫХ ГРЕХОВ В ФИЛЬМЕ «МАРГАРИТКИ»


Кадры из фильма «Маргаритки», 1966
«Маргаритки» — произведение-манифест Хитиловой, в котором две героини, обе Марии, объявляют миру: «Если всё плохо, то и мы будем плохими». Эта фраза становится этической рамкой всего фильма и одновременно — ключом к его богословскому прочтению. Хитилова выстраивает повествование как карнавальный парад пороков, последовательно проводя своих героинь через все семь смертных грехов. Даже сцена с яблоней намекает нам о грехопадении и изгнании из рая.


Кадры из фильма «Маргаритки», 1966
Кадры из фильма «Маргаритки», 1966


Кадры из фильма «Маргаритки», 1966
Кадры из фильма «Маргаритки», 1966
Чревоугодие становится сквозным мотивом фильма: героини непрерывно едят, причём поглощение пищи лишено всякого удовольствия и превращается в механический, почти агрессивный акт. Кульминацией становится знаменитая сцена банкетного погрома, где девушки уничтожают накрытый стол, давя торты каблуками и швыряясь фруктами. Хитилова показывает зрителю, что чревоугодие есть не насыщение тела, а извращение самой природы потребления.
Кадры из фильма «Маргаритки», 1966


Кадры из фильма «Маргаритки», 1966
Кадры из фильма «Маргаритки», 1966


Кадры из фильма «Маргаритки», 1966
Гордыня проявляется в постоянном самолюбовании героинь перед зеркалом, в их безразличии к чужой боли. Леность — в отказе от любого осмысленного труда, девушки существуют в состоянии перманентного эстетически приукрашенного безделья. Зависть и гнев вспыхивают в сценах их взаимных стычек, алчность — в эпизодах со старыми поклонниками, которых героини используют ради бесплатных ужинов. Похоть присутствует не как эротика, а как игра, некая пародия соблазнение, лишённая подлинного желания.


Кадры из фильма «Маргаритки», 1966


Кадры из фильма «Маргаритки», 1966
Финальная сцена, где Мария и Мария пытаются «искупить» содеянное, наводя порядок на разгромленном банкете, прочитывается как ложное покаяние: разбитую посуду нельзя собрать. Раздавивший героинь рухнувший канделябр в финале — прямая аллюзия на ветхозаветный суд, настигающий тех, кто не способен к подлинному раскаянию.
МОТИВ АДАМА И ЕВЫ В ФИЛЬМЕ «ВКУШАЕМ ПЛОДЫ РАЙСКИХ КУЩ»


Кадры из фильма «Вкушаем плоды райских кущ», 1969
Уже само название фильма — прямая отсылка к Книге Бытия, которая задаёт рамку всего произведения. Хитилова и её постоянный соавтор-художник Эстер Крумбахова превращают экранизацию мифа о грехопадении в визуально насыщенную аллегорию, где библейский сюжет разворачивается одновременно в двух временных пространствах: архаическом Эдеме пролога и современном курортном пансионате.


Кадры из фильма «Вкушаем плоды райских кущ», 1969


Кадры из фильма «Вкушаем плоды райских кущ», 1969
Пролог фильма — один из самых поразительных эпизодов в творчестве Хитиловой. Обнажённые тела Адама и Евы появляются на фоне райского сада, выполненного в эстетике средневековой миниатюры и одновременно поп-арта: яркие цвета, плоские формы, орнаментальные текстуры. Этот визуальный диссонанс — между сакральным сюжетом и декоративной формой — ключевой приём всего фильма: библейское здесь пересобирается заново средствами современной графики.


Кадры из фильма «Вкушаем плоды райских кущ», 1969
Кадры из фильма «Вкушаем плоды райских кущ», 1969


Кадры из фильма «Вкушаем плоды райских кущ», 1969
Героиня Ева (Ева Лиманова) переносится из райского пролога в современность, где роль змея-искусителя играет загадочный мужчина Роберт, а роль древа познания — секрет, которым он обладает. Хитилова тонко обыгрывает гендерную асимметрию библейского мифа: в её прочтении Ева не столько искушается, сколько любопытствует, и это любопытство становится не грехом, а формой познания, законным правом героини на истину. Режиссёр фактически реабилитирует праматерь, превращая её из виновницы падения в исследователя, нарушающего запрет ради знания.


Кадры из фильма «Вкушаем плоды райских кущ», 1969
Кадры из фильма «Вкушаем плоды райских кущ», 1969


Кадр из фильма «Вкушаем плоды райских кущ», 1969 / «Мёртвый Христос», Андреа Мантенья, ок. 1475–1478


Кадры из фильма «Вкушаем плоды райских кущ», 1969
Особого внимания заслуживает работа с цветом и фактурой: белые и красные одежды героев, постоянно появляющиеся в кадре фрукты и плоды — всё это формирует визуальный словарь грехопадения. Хитилова насыщает каждый кадр предметами, которые в христианской иконографии традиционно связаны с темой соблазна и познания, превращая бытовое пространство курорта в современный Эдем, обречённый на повторение библейского сценария.
ЯБЛОКО КАК СИМВОЛ ГРЕХОПАДЕНИЯ В ФИЛЬМЕ «СТАВКА — ЯБЛОКО»


Кадры из фильма «Ставка — яблоко», 1976
«Ставка — яблоко» — один из самых коммерчески успешных фильмов Хитиловой и одновременно одно из самых концентрированных её высказываний о природе соблазна. Уже в названии режиссёр выводит на поверхность главный библейский символ — плод с древа познания добра и зла, — превращая его в центральный смысловой узел всей картины.


Кадры из фильма «Ставка — яблоко», 1976


Кадры из фильма «Ставка — яблоко», 1976
Сюжет строится вокруг гинеколога Йозефа, ловеласа и циника, и Анны, медсестры, которая беременеет от него и оказывается перед выбором. Хитилова разворачивает классический любовный треугольник в систему библейских соответствий: Йозеф играет одновременно роль змея-искусителя и нового Адама, Анна — роль Евы, поставленной перед плодом, который одновременно есть и соблазн, и познание, и расплата.


Кадры из фильма «Ставка — яблоко», 1976


Кадры из фильма «Ставка — яблоко», 1976
Яблоко появляется в кадре несколько раз — в руках героев, на столах, как часть натюрморта, как самостоятельный визуальный лейтмотив. Хитилова сознательно перенасыщает изображение этим символом, превращая предмет в навязчивый знак. Особенно показательны крупные планы яблок рядом с лицами героев, что становится визуальным комментарием к душевному состоянию персонажа.


Кадры из фильма «Ставка — яблоко», 1976


Кадры из фильма «Ставка — яблоко», 1976
Принципиальное отличие от ветхозаветного источника состоит в том, что у Хитиловой яблоко неоднозначно. Это не просто запретный плод, ведущий к падению, но и символ выбора, зрелости, принятия ответственности. Анна, в отличие от библейской Евы, не наказывается за свой «грех» — она через него взрослеет, отделяется от мира мужских игр. Хитилова таким образом производит характерный для неё богословский поворот: грехопадение в её прочтении — это не катастрофа, а условие человеческого становления. Без вкушения плода нет полноценной личности: рай невинности — есть рай нерождённых.
МОТИВ ПОСЛАНИЯ АПОСТОЛА В ФИЛЬМЕ «ЖЕМЧУЖИНКИ НА ДНЕ»


Кадры из фильма «Жемчужинки на дне», 1965
В рамках альманаха «Жемчужинки на дне», адаптации рассказов Богумила Грабала, Хитиловой принадлежит новелла «Автоматический свет» (Automat Svět) — короткометражная зарисовка, действие которой разворачивается в пражском дешёвом буфете-автомате. Уже сама локация задаёт библейский регистр прочтения: «Свет» в названии заведения буквально означает «мир», и Хитилова разворачивает камерную сцену в притчевое пространство, где сосуществуют свадебный пир, безразличная толпа посетителей и совершившееся неподалёку самоубийство. В этой новелле, отличающейся от других сегментов альманаха радикальностью формального решения — игрой фактур, замедленной съёмкой, дробным монтажом, — режиссёр впервые формулирует визуальный язык, который полностью раскроется год спустя в «Маргаритках».


Кадры из фильма «Жемчужинки на дне», 1965


Кадр из фильма «Жемчужинки на дне», 1965 / «Мёртвый Христос», Андреа Мантенья, ок. 1475–1478


Кадры из фильма «Жемчужинки на дне», 1965
Особенно показателен ключевой композиционный приём: пока в одной части помещения играют свадьбу, в другой обнаруживают повесившегося, и посетители буфета продолжают есть, не замечая ни торжества, ни трагедии. Здесь Хитилова визуально реализует ветхозаветную формулу о тех, кто «ест и пьёт» накануне гибели — мотив, проходящий от апостола Павла «будем есть и пить, ибо завтра умрём». Грабаловская «жемчужина на дне» — крупица подлинного бытия, скрытая в осадке повседневности, — у Хитиловой оборачивается жемчужиной бренности: красотой, неотделимой от тлена. Если в «Маргаритках» героини сами разыграют пир смертных грехов, то здесь, в новелле 1965 года, режиссёр лишь фиксирует мир, в котором пир, смерть и равнодушие уже сосуществуют в одном кадре, формируя ту моральную диагностику, к которой Хитилова будет возвращаться.


Кадры из фильма «Жемчужинки на дне», 1965
МОТИВ ИЗГНАНИЯ ИЗ РАЯ В ФИЛЬМЕ «ИЗГНАННЫЕ ИЗ РАЯ»


Кадры из фильма «Изгнанные из рая», 2001
Фильм «Изгнанные из рая», снятый Хитиловой спустя более чем три десятилетия после «Маргариток», представляет собой позднее переосмысление библейского мифа в декорациях нудистского лагеря на хорватском побережье. Уже сам выбор локации содержит ироническую библейскую программу: место, где люди добровольно возвращаются к наготе, прочитывается режиссёром как пародийная попытка реставрации Эдема — попытка, заведомо обречённая на провал.


Кадры из фильма «Изгнанные из рая», 2001


Кадры из фильма «Изгнанные из рая», 2001


Кадры из фильма «Изгнанные из рая», 2001
Режиссер показывает, что современный «рай» — это пространство тотального самообмана. Обитатели лагеря убеждены, что обнажённость возвращает их к естественному, докультурному состоянию, но на деле их тела отягощены возрастом, болезнями, социальными комплексами. Их разговоры наполнены мелкими страстями, ревностью, тщеславием. Нагота в Книге Бытия была признаком невинности, здесь превращается в свою противоположность.


Кадры из фильма «Изгнанные из рая», 2001


Кадры из фильма «Изгнанные из рая», 2001 / «Фрески Мазаччо в Капелле Бранкаччи», 1424-1428
Композиционно фильм построен на серии аллюзий к классической иконографии изгнания. Хитилова иронично цитирует — позы Адама и Евы из фресок Мазаччо в капелле Бранкаччи. Но если у Мазаччо изгнание сопровождается подлинным страданием, то у Хитиловой: герои изгоняют сами себя из иллюзорного рая ежедневной мелочной враждой.


Кадры из фильма «Изгнанные из рая», 2001


Кадры из фильма «Изгнанные из рая», 2001
Финал показывает, что идеального «рая» больше не существует. Любая попытка воссоздать его обречена на провал, так как люди привносят туда свои эгоистичные желания. Хитилова формулирует здесь своё позднее богословское убеждение: рая нет ни в прошлом, ни в природе, ни в попытке стереть культуру; он остаётся метафорой, по которой человек тоскует именно потому, что никогда им не обладал.


Кадры из фильма «Изгнанные из рая», 2001
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Проведённое визуальное исследование позволяет утверждать, что библейская образность в фильмах Веры Хитиловой представляет собой целостную и последовательно развиваемую художественную систему. От ранней новеллы «Автомат Мир», где присутствует мотив ренности, через карнавал семи смертных грехов в «Маргаритках» и переосмысление мифа об Адаме и Еве во «Вкушаем плоды райских кущ», к многозначному яблоку «Ставки» и пародийной реставрации Эдема в «Изгнанных из рая» — режиссёр выстраивает единый код. Книга Бытия, евангельские притчи и христианская иконография становятся для Хитиловой инструментами, с помощью которых она диагностирует состояние современного человека: его самодовольство, моральную слепоту, неспособность к подлинному раскаянию и одновременно — его неутолимую тоску по утраченному раю.
Принципиально, что обращение Хитиловой к библейскому пласту совершается в условиях социалистической Чехословакии, где религиозный дискурс был официально маргинализирован, а позднее — в постсоциалистическую эпоху, когда сакральное оказалось вытеснено иными формами обмана и самообмана. Именно эта пограничная позиция позволяет режиссёру использовать библейское как универсальный моральный язык, способный говорить о вине. В этом смысле Хитилова продолжает линию модернистской переработки сакрального, но делает это в собственной, бескомпромиссно ироничной интонации: её Ева не кается, её рай заведомо пародиен. Библейский код, таким образом, становится у Хитиловой критическим зеркалом, в котором современность вынуждена опознать себя — со всеми своими грехами, иллюзиями.
Хитилова, Вера // Википедия. — URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Хитилова, _Вера (дата обращения: 28.05.2026).
Вера Хитилова // Синематека. — URL: http://www.cinematheque.ru/post/138976/print/ (дата обращения: 28.05.2026).
Вера Хитилова // Radio Prague International. — URL: https://ruski.radio.cz/vera-hitilova-8686396 (дата обращения: 28.05.2026).
Вера Хитилова // Экранка.ру. — URL: https://www.ekranka.ru/?id=d108 (дата обращения: 28.05.2026).
Věra Chytilová Retrospective // Cineticle. — URL: https://cineticle.com/vera-chytilova-retrospective/ (дата обращения: 28.05.2026).
«Маргаритки»: фильм. — URL: https://m.ok.ru/video/11071390812755 (дата обращения: 28.05.2026).
«Вкушаем плоды райских кущ»: фильм. — URL: https://vk.com/video-39165340_456248596 (дата обращения: 28.05.2026).
«Ставка — яблоко»: фильм. — URL: https://vkvideo.ru/video510625182_456243042 (дата обращения: 28.05.2026).
«Жемчужинки на дне»: фильм. — URL: https://vk.com/video-39165340_456242815 (дата обращения: 28.05.2026).
«Изгнанные из рая»: фильм. — URL: https://vk.com/video-162821941_456248688 (дата обращения: 28.05.2026).




![[афро.гард] синтез культур [афро.гард] синтез культур](https://files.mediiia.ru/projectimages/1840/b10300e999984ba8806ed34212786c13/726d2ccb4c1b4e00ba2ed9940065ea75220x314.jpg)