Рубрикатор исследования:
1. Концепция исследования
2. Гипотеза
3. Анализ и сравнение: 1.1 Утраченные постройки 1.2 Перестроенные здания
4. Выводы
5. Библиография
6. Источники изображений
Концепция исследования
«…Архитектурная пустота в Петербурге обладает собственной плотностью и волей. Она не просто пассивное отсутствие зданий, но пространственный слепок, хранящий очертания ушедшего или воображаемого. Городские дворы и просеки удерживают эту память места, заставляя новые поколения двигаться по невидимым траекториям прошлого».
— Григорий Каганов, из книги «Санкт-Петербург: образы пространства»
«…Существует между реальной картиной и памятью, в неопределенном промежуточном пространстве. Именно трансформация перцептивного образа в нечто неуловимо иное останавливает движение актуального времени»
В Санкт-Петербурге сады и скверы часто выступают не как фон утраченной архитектуры, а как её пространственный эквивалент. Скверы, сады и парки, построенные в паре с особняками, домами и церквями, выступает формой пространственной памяти об утраченной архитектуре. Они сохраняют «почерк» исчезнувших или перестроенных зданий, превращая ландшафт в немой архив коллективной памяти. Там, где снесли дом или храм, осталась его тень в планировке сквера; где перестроили особняк, сад продолжает хранить память о постройке.
Актуальность исследования обусловлена смещением фокуса в современных исследованиях с материальной реконструкции на пустоту и ландшафтную преемственность, ведь урбанизация часто меняет облик города, иногда забирая с перестройкой целую историю. В условиях коммерческого освоения исторических кварталов Петербурга традиционные методы сохранения наследия часто игнорируют историческую застройку и её особенности.
Принцип отбора визуального материала: 1. историко-топографическая привязка (локации с документально подтверждённым фактом утраты или радикальной перестройки, как правило с сайта pastvu.com) 2. композиционная выразительность (видимые следы фундаментов, интегрированные в рельеф, продолжаемая в сквере геометрия здания) 3. визуальная часть исследования формируется по принципу сопоставления, где каждый объект рассматривается как многослойная визуальная структура, все материалы важны для изучения.
Принцип работы с текстовым материалом: Текст рассматривается как нарративы, формирующие историю места. Текст не диктует визуальную интерпретацию, а служит контекстуальным фильтром: объясняет, почему определённые элементы ландшафта сохранились, а другие исчезли, повествует хронологию места.
Моё визуальное исследование позволяет зафиксировать и интерпретировать те слои городской геометрии, которые продолжают функционировать как носители исторического опыта через масштаб, ритм, композиции и растительные паттерны. Цель исследования — выявить и сравнить визуальные приёмы, посредством чего и где садово-парковые пространства Петербурга функционируют как формы памяти.
Гипотеза исследования
Я предполагаю, что планировочная геометрия садов, скверов, аллей, садиков не является утилитарной или случайной, а напрямую транслирует фасадные ритмы и функциональные зоны исчезнувших или перестроенных зданий. Визуальный анализ ландшафта способен стать самостоятельным инструментом историко-культурной реконструкции, где изображение, фотография выступают не иллюстрациями, а первичными данными, формой памяти. Исчезнувшее или изменённое здание продолжает жить на своём месте.
Многие исследователи изучали концепцию устойчивости городской формы: Альдо Росси в «Архитектуре города» (1966) обосновывает преимущество плана над функцией здания, рассматривая его как главный архив памяти места, а Поль Рикёр развивает эту мысль, трактуя городскую топографию как пространственный каркас, который фиксирует коллективное прошлое и структурирует воспоминания общества, память людей. Пьер Нора определяет «места памяти» как материальные или символические остатки прошлого, в которых коллективная память обретает конкретную форму и способность сохраняться. Всё это легло в основу гипотезы моего исследования.
Утраченные здания
«Места памяти — это прежде всего те останки, где память кристаллизуется и находит свое убежище… Они возникают из чувства, что естественной памяти больше нет, а значит — необходимо создавать архивы, праздновать годовщины и поддерживать святыни, иначе прошлое сотрется окончательно».
1. Фрагмент исторического плана Санкт-Петербурга с обозначением церкви святых Косьмы и Дамиана 2-3. Церковь святых Косьмы и Дамиана лейб-гвардии Сапёрного батальона, 1879–1880-е годы
Церковь Косьмы и Дамиана лейб-гвардии Сапёрного батальона — это утраченный православный храм в центре города, располагавшийся на Косьмодамианском переулке (сейчас носит название Мелитопольский).
Каменный храм был построен в 1879 году вместо деревянного, сгоревшего при пожаре 1854 года, и действовал до 1933 года, после чего был снесён по решению советской власти, а в 1950-х церковь окончательно снесли при строительстве станции метро «Чернышевская».
1. Памятник «Подвигу сапёров лейб-гвардии Сапёрного батальона при взятии крепости Варна в 1828 году», 1899–1900-е годы, скульптор — П. И. Пучинин 2. Мелитопольский переулок, место исчезнувшего храма
На месте церкви был построен корпус средней школы № 197 и часть наземного вестибюля станции метро «Чернышевская».
Место претерпело множество изменений, одна и та же площадь с небольшим сквером (единственным неизменным на этой улице) была местом притяжения сначала верующих, молившихся о заветном и благодарящих Бога, а теперь — школьников, спешащих на занятия, и прохожих, не замечающих трансформации духовного центра в утилитарный узел повседневности. Скверик рядом по прежнему собирает людей, но уже по другому поводу.


1. Фрагмент исторического плана Санкт-Петербурга и церкви Рождества Христова на Песках, начало XX века 2. Архивное фото. Сквер на 6-й Советской улице, 1960–1965 годы.
Христо-Рождественское Александро-Иосифское братство на 6-й Советской улице.
Изначально этот исторический район Санкт-Петербурга именовался Песками. В 1780-х годах по проекту архитектора Петра Егорова здесь возвели каменную Церковь Рождества Христова на Песках. Именно этот храм дал название Рождественскому скверу, а также десяти близлежащим Рождественским улицам (в советское время переименованным в Советские).
В 1860-1861 при церкви Рождества Христова на Песках была открыта воскресная школа и библиотека для бедных, в 1863 — приют, богадельня, убежище для нищих и больница. В 1869 г. здесь было открыто первое в России благотворительное общество.
В 1918 г. в ходе антирелигиозной кампании советская власть закрыла и полностью разобрала старинный храм. На освободившемся пустыре разбили зеленую зону с дорожками, которая получила официальное название Рождественский сквер, рядом построили жилой дом.


1. Вид на разрушенное здание Христорождественского Александро-Иосифиевского христианского братства, 2 февраля 1941 года 2. Это же разрушенное здание, 1941 год
Жилой дом рядом с исчезнувшим храмом был разрушен в результате бомбардировки 2 февраля 1943 года, сквер тоже пострадал.
Специалисты провели масштабные археологические раскопки и полностью открыли исторический фундамент церкви в 2012–2014 годах, а к 2020 году, воссозданное по чертежам здание снова стало действующим, а храм выстроен заново.
1. Здание Христорождественского Александро-Иосифиевского христианского братства на углу 6-й Рождественской улицы, начало XX Века 2. Вид на Рождественский сквер и восстановленный храм сейчас
Храм Рождества Христова на Песка́х (Христорождественская церковь) сейчас стоит на фундаменте первоначального храма, вновь является духовным центром для прихожан. Сквер стал носителем памяти о священном месте, впитал в себя ярость и разрушительность войны 1941-1945-хх, застал реконструкцию храма. Можно сказать, что зелёная зона сохранила в себе отпечаток всего цикла преобразований на этой улице.


1. Мраморный фонтан «Леда с лебедем» в Собственном садике Екатерининского парка, 1960–1970 2. Гранитная терраса с гальванопластическими статуями, современный снимок, Екатерининский парк, Царское Село
Фонтан «Леда» (скульптурная группа «Леда и лебедь») — утраченный фонтан Екатерининского парка Царского Села.
В небольших гротах по сторонам лестницы Екатерининского сада была установлена скульптура на известный сюжет «Леда и лебедь» в виде фонтана неизвестного автора. Во второй половине XIX века скульптуру перенесли на гранитную террасу у Большого пруда, демонтировав фонтанную часть, группа стала самостоятельным памятником. Здесь она находилась до начала Великой Отечественной войны.
После начала войны, с целью сохранения произведений искусств Ленинграда, некоторые из них были закопаны в землю, в том числе и «Леда с лебедем». Несмотря на то, что её предварительно обработали для защиты от окисления, скульптура не выдержала длительного контакта с влажным грунтом и безвозвратно разрушилась.
Это пример «растворении» скульптуры (части сооружения) в месте. Несмотря на то, что произведение искусства утрачено, можно рассмотреть его историю как некое перерождение, случившееся именно там, где скульптура всегда и находилась. Разрушенная, но впитавшаяся в почву Екатерининского парка навсегда, она оставила свой след в истории Царского Села.
1. Церковь Святого Апостола Матфия и Покрова Пресвятой Богородицы (Матфиевская церковь) до 1914 года 2. Современная карта и очертания Матвеевского сада 3. Современный снимок, холм на месте церкви
На Петроградской стороне Санкт-Петербурга, где в настоящее время расположен Матвеевский сад, до начала 1930-х годов находилась православная церковь во имя апостола Матфия и Покрова Пресвятой Богородицы, утраченная в 1932 году в ходе реализации советской антирелигиозной политики.
История наименования зелёной зоны напрямую отражает трансформацию участка. До революции территория не имела официального статуса парка и в городском обиходе ассоциировалась с храмом, поэтому использовалось название «Матфиевская» (по посвящению церкви).
После демонтажа церкви на пустяре был разбит сквер, которому в советский период присвоили имя М. И. Калинина, а в постсоветское время закрепилось историческое наименование — Матвеевский сад.
При посещении сквера я обратила внимание на возвышенность в центре. Сравнив архивные фото и планы, оказалось, что это засыпанный грунтом сохранившийся фрагмент фундамента и остатков снесённого храма.
Таким образом, современная топография участка продолжает сохранять контуры утраченного здания, превращая парк в своеобразный «архив памяти», духовный центр продолжает существовать в форме центра ландшафтной композиции сада.


1. Вид на партер Верхнего сада в довоенный период, 1930-е годы, Петергоф 2. Остов сожжённый немецко-фашистскими захватчиками Большого Петергофского дворца, противотанковаый ров, 1944
Период Великой Отечественной войны (1941–1945 гг.) нанёс серьёзный урон вековым дубам Верхнего сада Петергофа.
В годы оккупации парковая экосистема подверглась значительным разрушениям: помимо повреждений от артиллерийских обстрелов и пожаров, исторические деревья, включая вековые дубы, массово вырубались оккупационными войсками для возведения оборонительных сооружений, блиндажей и укрепления траншей. К моменту освобождения Петергофа в январе 1944 года от первоначальных посадок сохранились лишь единичные экземпляры.
В ходе послевоенной реставрации погибшие стволы были удалены, а их места заняты молодыми саженцами, высаженными в строгом соответствии с архивными чертежами и гравюрами XVIII века.
Таким образом, современный облик Верхнего сада представляет собой результат реставрации, однако почва хранит историю всех перенесённых ужасов и разрушений.


Петергоф, Большой Каскад. 1. Немецкие офицеры на инспекции в Петергофе, осень 1943 года 2. Декабрь 2020 года


1. Субботник по расчистке территории и восстановлению разрушенных партеров Верхнего сада, лето 1944–1945 гг., Петергоф 2. Архивный снимок сразу после освобождения, 1944 г. 3. Современный вид парка
Восстановительные работы в Верхнем саду Петергофа начались практически сразу после освобождения пригорода от оккупации.
С мая 1944 года в воскресниках участвовали жители Ленинграда и пригородных районов, комсомольские отряды, а также сотрудники музейного комплекса. Волонтёры перемещали значительные объёмы грунта, поэтапно выравнивая рельеф. К весне 1945 года территория была полностью очищена от строительного и военного мусора, спланирована и засеяна травосмесями, что позволило вернуть саду его исторический облик, вдохнуть в него жизнь и начать новую историю.
1. Акварель «Ольгин павильон в Петергофе», 1850-е, Иосиф Шарлемань 2. Историческая фотография Розового павильона, до 1914 года, архитектор Андрей Штакеншнейдер 3. Современный вид на павильон
Павильон «Озерки» или Розовый павильон, относится к числу утраченных и невосстановленных объектов Петергофского музея-заповедника.
Сооружение было возведено в 1845–1848 годах по проекту архитектора А. И. Штакеншнейдера по распоряжению императора Николая I. До 1941 года ансамбль включал одноэтажные парадные и жилые корпуса, объединённые крытой галереей, а также трёхъярусную обзорную башню. Прилегающая территория была засажена коллекционными розами, закрепившими за объектом его обиходное наименование.
В летне-осенний период 1941 года башня функционировала как пункт визуальной коррекции огня. В ходе боёв за пригороды Ленинграда здание подверглось интенсивным артобстрелам. После занятия территории войсками противника полуразрушенная башня использовалась немецкими силами в качестве наблюдательного пункта. К январю 1944 года несущие конструкции были критически повреждены, а интерьеры и кровля полностью утрачены.


1. Дореволюционная почтовая открытка с видом на Розовый павильон (павильон «Озерки»), до 1917 года (начало XX века), издательство Общины святой Евгении 2. Современный снимок павильона
В послевоенный период приоритет реставрационных работ был отдан Нижнему парку и Большому дворцу. Луговой (Озерковый) парк восстанавливался фрагментарно.
В конце 1940-х — 1950-х годах сохранившиеся кирпичные кладки частично разобрали местные жители для хозяйственных нужд. Декоративные элементы, включая колонны из розового тивдийского мрамора, были вывезены или утрачены в процессе неконтролируемого демонтажа, завершившегося к 1980-м годам. В современных реестрах объект фиксируется как памятник-руина, требующий археологической стабилизации.
Несмотря на физическое разрушение архитектурного объёма, окружающий ландшафт продолжает сохранять память о былом величии и эстетике комплекса. Дикая поросль, прорастающая сквозь фундаментные плиты, и сохранившиеся фрагменты регулярной планировки задают пространственный ритм, отсылающий к первоначальной геометрии усадебных дорожек.
Сезонное цветение уже диких розовых кустов на прилегающих склонах формируют естественный мемориальный слой. Сад символизирует угасание имперского изыска, трансформируя утрату в безмолвный архив.


1. Храм Введения во храм Пресвятой Богородицы (Введенская церковь), начало ХХ века 2. Современное фото, угол Введенской и Большой Пушкарской улиц
Введенская церковь — храм, который считался одним из самых первых православных приходов Петербурга, находившийся на Петроградской стороне.
Всё началось в 1732 году, когда для солдат Ямбургского и Копорского полков построили деревянную церковь. А каменное здание на фотографиях возводили с 1793 по 1806 год в стиле классицизма. У храма были большая колокольня в два яруса с острым шпилем и мощный купол.
В 1932 церковь закрыли, а весной того же года снесли полностью.
Хотя здание не сохранилось, память о нём осталась в Введенском сквере — его разбили прямо на месте снесённого здания. В середине сквера в 2000-х годах поставили гранитную стелу: именно здесь раньше стояла старинная церковь.
Введенская улица названа в честь этой самой церкви. Храм стоял как раз на её углу с Большой Пушкарской улицей, уже упоминавшейся ранее.


1. Гравюра с изображением здания Пчеловодного музея на Каменноостровском проспекте, 1893 год 2. Сквер композитора Андрея Петрова на Каменноостровском проспекте: старый и современный план
В конце 1800-х годов на этом пустыре стояла деревянная постройка, где работал скульптор Иван Дылев — тот самый мастер, который сделал знаменитого голубя, парящего под куполом Исаакиевского собора. В мае 1892 года помещение арендовали под Музей пчеловодства с пасекой для обучения. На фасаде висели таблички: «Пчеловодный музей и учебная пасека» и «Открыт ежедневно».
1. Вид на входную зону сквера композитора Андрея Петрова, 2000-2010 2. Внутри сквера, Светлана Чистякова, 2023 3. Скульптура-фонтан «Скрипка-женщина», Игорь Стома, 2020
Жилой дом, который в конце 1800-х годов несколько раз менял хозяев, в советское время снесли. В 1980-х на месте пустыря хотели построить кинотеатр, а в 2000-х — просто отдать участок под торговые или офисные здания. Но местные жители вместе с известными артистами и культурными деятелями отстояли территорию: в 2005 году они начали сажать там деревья. Спустя год сквер назвали в честь композитора Андрея Петрова, а в 2008-м торжественно открыли, установив скульптуры, напоминающие о первоначальной истории места.
Перестроенные здания
«Сады и скверы Петербурга выступают как знаки препинания в городском тексте: они фиксируют оси, ритмы и иерархии утраченных архитектурных фраз.»
—Дмитрий Лихачёв, «Поэзия садов» (1982 г.)
1. Арочные входные ворота в сад-театр «Буфф» (Измайловский сад), ок.1901 года 2. Памятник Исааку Кроллю, 1930-е 3. Зеркальный ресторанный павильон, 1938 года 4. Здание Летнего театра 1910-е
Судьба Измайловского сада на Фонтанке — хороший пример того, как богатые дворянские усадьбы XVIII века со временем превратились в обычные городские парки.
Измайловский сад на набережной Фонтанки, 114, сначала был большой загородной усадьбой генерала Румянцева. Рядом стоял деревянный дом почтмейстера Аша. К концу XVIII века все эти старые деревянные усадьбы и оранжереи обветшали и их разобрали, а земля перешла к купцам Тарасовым.
В 1901 году купец Пётр Тумпаков взял участок в аренду и устроил там знаменитый сад-театр «Буфф»: построил ресторан с зеркальными стенами, павильоны и большой летний театр из дерева. Сегодня на этом месте работает Молодёжный театр на Фонтанке. Его Большую сцену, открытую в 2010 году, возвели на том же месте, где раньше стоял старый деревянный театр. Архитекторы сохранили металлическое кружево каркаса той постройки начала XX века и встроили его в современный стеклянный вестибюль.


1. Дореволюционная почтовая открытка с видом на парадный вход в Летний театр «Буфф», 1900–1910-е годы 2. Вид на перестроенный монументальный входной портал и ограду сада, 1950-е годы


1. Современный вид на внутренний партер Измайловского сада и здание Молодёжного театра на Фонтанке 2. Сохранившиеся кованые ворота и звенья исторической ограды
Название «Измайловский» сад получил по слободе лейб-гвардии Измайловского полка, которая когда-то находилась поблизости. И хотя почти все старые строения исчезли, этот сад продолжает хранить историю и память места — здесь можно увидеть следы разных эпох, от петровских времён до наших дней.


1. Гравюра с изображением дачи Е. Р. Дашковой «Кирьяново» со стороны парка и Петергофской дороги, XVIII век (1780-е годы) 2. Главный усадебный дом дачи «Кирьяново», 1930–1940-е годы, Ленинград
Усадьба «Кирьяново» (Дача княгини Воронцовой-Дашковой) находится на проспекте Стачек, 45.
Это образец строгого классицизма в палладианском стиле, построенный в 1783–1784 годах по проекту Джакомо Кваренги. Когда-то усадьбу окружал огромный английский пейзажный сад, тянувшийся далеко на север аж до Финского залива — там были выкопаны каналы, сделан пруд с островком и баня. Но в XIX и XX веках сад полностью исчез под застройкой: на его месте выросли цеха Кировского (бывшего Путиловского) завода, проложили трамвайные пути и железную дорогу, а пруд с каналами засыпали.
Огромного сада уже нет, но перед домом сохранился небольшой полукруглый сквер. Он отделён от шумного проспекта оградой, аккуратно благоустроен и хранит память об усадебном парке, которого больше не существует. Сквер напоминает о том, как когда-то здесь текла спокойная загородная жизнь, хранит историю места среди заводских корпусов и городского шума.
Центральный усадебный дом дачи Е. Р. Дашковой «Кирьяново» со стороны бывшего сада, восстановленный в исторических формах классицизма, современный снимок, Санкт-Петербург, проспект Стачек, дом № 45
1. Гравюра с видом на Дом Тарасовых и Измайловский сад 2. Строительные работы на набережной реки Фонтанки, 1900–1910-е годы 3. Вид на Дом Тарасовых и Измайловский сад
Дом Тарасовых на набережной Фонтанки, 116, стоит прямо у Измайловского сада. Это здание — живое напоминание о купеческом прошлом этой территории. Это обратный пример, когда здание хранит память о саде.
С 1835 года землёй владели купцы Тарасовы, а в 1849 году архитектор Боссе построил для них этот каменный доходный дом. Здание благополучно дожило до наших дней, его исторический фасад почти не изменился. Сегодня дом Тарасовых хранит память о тех временах, когда Измайловский сад был не общественным парком, а частным купеческим владением. А набережная еще только строилась.


1. Архитектурный чертёж лицевого фасада доходного дома Н. В. Тарасовой на набережной реки Фонтанки, 1911–1912 гг., автор проекта — архитектор Яков Германович Гевирц 2. Фасад, современный вид
Больше полутора веков назад здесь кипела совсем другая жизнь — с хозяевами-купцами, съёмщиками квартир и закрытым садом, куда не пускали просто прохожих. Архитектура дома словно вросла в этот уголок города и продолжает рассказывать историю места, которое не ограничивается только дворянскими усадьбами, но помнит тех, кто пришёл им на смену. А Измайловский сад проживает новую эпоху.


1. Крупный план полукруглого входного портала (портика), современный снимок, Большая Пушкарская улица, дом № 14. 2. Этот же дом, фасадная часть
Каменный особняк на фото сначала построили в 1904–1905 годах по проекту архитектора Мульханова для статского советника Яна Савича. А в 1910 году другой зодчий — Моисей Синявер — основательно переделал и надстроил здание, придав фасаду строгий неоклассический облик. У входа появилось полукруглое крыльцо-портал с четырьмя дорическими колоннами, которые видно на фотографии.
Перед парадным входом во дворе разбили небольшой сквер, а его главная жемчужина — редкий дореволюционный фонтан в форме четырёхлистника. Долгие годы в советское и постсоветское время фонтан стоял заброшенный, не работал и его использовали почти как клумбу. Само здание в советские годы перестало быть частным особняком и стало обычным многоквартирным жилым домом.
В XXI веке дом капитально отремонтировали: отреставрировали все архитектурные детали фасада, включая эркер и колонны, а дворовый сквер огородили и благоустроили.


1. Элементы интерьера в парадной 2. Внутридворовой фонтан сквера 3. Современный вид на сквер
При анализе фотографий дома и парадных я заметила, как формы фонтана и геометрия сквера перенимают пластику и узоры декора интерьеров: лепнины, перила в парадной. Это пример сохранения истории и черт архитектуры в ландшафте.
Этот уголок хранит память о дореволюционном Петербурге, о частных особняках и парадных дворах. Сквер и фонтан сохранили дыхание и размеренность той эпохи.
1-2. Деревянный особняк семьи Добберт по адресу Большая Пушкарская улица, 14 3. Отреставрированный особняк, современное фото
Деревянный особняк семьи Доббертна Большой Пушкарской улице, 14, относится к числу редких сохранившихся образцов деревянной застройки Петроградской стороны конца XIX века.
Изначально на участке располагался одноэтажный классицистический дом, принадлежавший тайному советнику Греффу. В 1896 году по проекту рижского архитектора А. Рейнберга здание было реконструировано: фасады приобрели черты неоготического направления, а композиция стала более живописной и асимметричной.
В советский период помещение функционировало как детский дошкольный учреждение. Реставрация 2014–2015 годов проводилась с приоритетом на сохранение подлинных конструкций. Были воссозданы исторические интерьеры, включая сохранившиеся фрагменты обойного покрытия. В настоящее время в отреставрированном особняке размещается Музей истории петербургского балета.
1. Современный снимок особняка и сада рядом
Особняк иногда называют «с садом». Хотя сад чуть не был уничтожен при строительстве современного бетонного корпуса академии. Градозащитники отстояли зелёную зону, проект скорректировали.
Участок сохранил свои исторические границы, и сквозь ажурный забор особняк с деревьями хорошо виден с улицы. Этот уголок хранит память о деревянном Петербурге, о смене стилей от классицизма до модерна, о борьбе горожан за старые здания и сады. Вспоминая слова Дмитрия Лихачёва, было бы грустно, если бы особняк и город лишились этого зелёного «знака препинания».


Современные снимки Сада Сен-Жермен на Литейном проспекте, 46
Садик «Сен-Жермен» во дворе дома № 46 по Литейному проспекту — это уникальный для Санкт-Петербурга пример скрытого, камерного оазиса.
За свою более чем двухвековую историю это пространство кардинально меняло свои функции: от закрытого ведомственного сада и роскошного дворянского сквера до центра ленинградского андеграунда и современного скрытого арт-пространства.
Это пример сохранившегося здания, немного изменённого сада, но теперь с совершенно другой жизнью.
В XIX веке этот внутренний двор в шутку называли то «Пале-Роялем» за показную роскошь, то «Бельведером». А в дореволюционные годы здесь уже работал красивый фонтан, стояли лавочки и фонари. В советское время этот дворик стал настоящим местом силы для творческих людей: здесь тайком собирались художники-авангардисты, музыканты и поэты.
Современные снимки Сада Сен-Жермен на Литейном проспекте, 46
По замыслу архитектора Александра Хренова внутренний двор был организован как регулярный сад, выдержанный в традициях эпохи Возрождения. После 1917 года элитные квартиры были адаптированы под коммунальное жильё, что коренным образом изменило характер использования территории.
Декоративная функция сада была утрачена: фонтанное оборудование вывели из эксплуатации, а пространство перешло в режим повседневной утилитарной эксплуатации. В период 1960–1980-х годов двор приобрёл иной культурный статус, став неформальным центром притяжения ленинградской творческой интеллигенции.
В настоящее время территория функционирует как закрытый жилой двор с ограниченным доступом, однако сложно не отметить, сколько «видел» этот скрытый сад, и сколько эпох он пережил, уцелев и функционируя сегодня.
Заключение и выводы
В результате проведения визуального исследования было подтверждено, что планировочная геометрия садов, скверов, и парков напрямую транслирует и напоминает о функциональных зонах исчезнувших или перестроенных зданий.
Фотография, карты, их сравнение между собой в этом контексте функционируют как особая форма памяти, способная фиксировать и передавать информацию об утраченной архитектурной среде. Исчезнувшее здание продолжает жить на своём месте — не в материальной оболочке, а в ландшафте, фотографиях и памяти людей.
Каганов Г. З. Санкт-Петербург. Образы пространства [Электронный ресурс] // Klex.ru: культурно-просветительский портал. — Режим доступа: https://www.klex.ru/1j8h (дата обращения: 03.04.2026).
Ямпольский М. Б. О близком: фрагменты из книги [Электронный ресурс] // Библиотека Янько: сайт. — Режим доступа: http://yanko.lib.ru/books/betweenall/yampolskiy-o-blizkom.htm (дата обращения: 05.04.2026).
Лихачев Д. С. Поэзия садов: к семантике садово-парковых стилей. Сад как текст [Электронный ресурс] // Imwerden.de: электронная библиотека. — Режим доступа: https://imwerden.de/pdf/likhachev_poeziya_sadov_1998__ocr.pdf (дата обращения: 07.04.2026).
Топосы культурной памяти: сборник научных статей [Электронный ресурс] // Репозиторий СПбГУ: цифровая библиотека. — Режим доступа: https://api.dspace.spbu.ru/server/api/core/bitstreams/da9dc301-e5d1-427f-a6ca-22d13be3a49a/content (дата обращения: 09.04.2026).
https://ru.wikipedia.org/wiki/Церковь_Косьмы_и_Дамиана_Сапёрного_батальона (дата обращения 03.04.2026).
https://ru.wikipedia.org/wiki/Мелитопольский_переулок_(Санкт-Петербург) (дата обращения 05.04.2026).
https://pastvu.com/p/784380 (дата обращения 07.04.2026).
https://www.citywalls.ru/house5080.html (дата обращения 08.04.2026).
https://pastvu.com/p/1620290 (дата обращения 10.04.2026).
https://ru.wikipedia.org/wiki/Файл: Destruction_of_the_Christmas_Christian_brotherhood_in_Saint-Petersburg_during_the_WWII.jpg (дата обращения 11.04.2026).
https://ru.ruwiki.ru/wiki/Фонтан_Леда_(Царское_Село) (дата обращения 12.04.2026).
https://ru.wikipedia.org/wiki/Матфиевская_церковь_(Санкт-Петербург) (дата обращения 14.04.2026).
https://avatars.mds.yandex.net/get-altay/10767436/2a000001914d56b2fff3b3bdfd89f2c11df8/XXL_height (дата обращения 15.04.2026).
https://pastvu.com/p/1020572 (дата обращения 16.04.2026).
https://histours.ru/ru/news/22-yanvarya-1944-razoryonnyy-petergof (дата обращения 17.04.2026).
https://pxhere.com/ru/photo/781009 (дата обращения 18.04.2026).
https://pastvu.com/p/2539261 (дата обращения 19.04.2026).
https://babs71.livejournal.com/742469.html (дата обращения 20.04.2026).
https://peterhoflugovoy.ru/history_01 (дата обращения 21.04.2026).
https://ru.ruwiki.ru/wiki/Введенская_церковь_(Санкт-Петербург) (дата обращения 22.04.2026).
https://www.citywalls.ru/house15891.html (дата обращения 23.04.2026).
https://yandex.ru/maps/org/skver_kompozitora_andreya_petrova/192353946934/gallery/?ll=30.312958%2C59.963297&photos%5Bbusiness%5D=192353946934&photos%5Bid%5D=urn%3Ayandex%3Asprav%3Aphoto%3A9oj4R1yakQp08rDH5-GEds9MfmeEjEhKb&z=17 (дата обращения 24.04.2026).
https://photoprogulki.narod.ru/images/ps/kampr/e/DSC04120_a.jpg (дата обращения 25.04.2026).
https://yandex.ru/maps/org/skver_kompozitora_andreya_petrova/192353946934/gallery/?ll=30.312958%2C59.963297&photos%5Bbusiness%5D=192353946934&photos%5Bid%5D=urn%3Ayandex%3Asprav%3Aphoto%3A16378552_2a0000019a0571abf8ae505105e39ad3820c&z=17 (дата обращения 26.04.2026).
https://ptj.spb.ru/archive/8/v-peterburge-8-1/fontanka-114-izmajlovskij-sad/ (дата обращения 27.04.2026).
https://mtfontanka.ru/izmailovsky-garden-angel-spb/ (дата обращения 28.04.2026).
https://www.citywalls.ru/house8522.html (дата обращения 29.04.2026).
https://peterburg.guide/parki/izmajlovskij/ (дата обращения 30.04.2026).
https://ru.wikipedia.org/wiki/Кирьяново_(усадьба) (дата обращения 01.05.2026).
https://pastvu.com/p/174668 (дата обращения 02.05.2026).
https://www.citywalls.ru/house1053.html (дата обращения 03.05.2026).
https://hermitagefineart.com/ru/lots/2021-june-russian-art/114/ (дата обращения 04.05.2026).
https://www.citywalls.ru/house2378.html (дата обращения 05.05.2026).
https://ru.wikipedia.org/wiki/Файл: BolshayaPushkarskaya50.jpg (дата обращения 06.05.2026).
https://www.citywalls.ru/house3353.html (дата обращения 07.05.2026).
https://petersburg24.ru/place/osobnyak-greffa-dobbert (дата обращения 08.05.2026).
https://www.tripadvisor.ru/Attraction_Review-g298507-d20905822-Reviews-Apartment_Building_of_Yu_K_Dobbert-St_Petersburg_Northwestern_District.html (дата обращения 09.05.2026).
https://www.citywalls.ru/house965.html (дата обращения 10.05.2026).
https://peterburg.center/story/zhelaete-v-parizh-pozhaluyte-5-istoriy-pro-sadik-sen-zhermen-v-sankt-peterburge.html (дата обращения 11.05.2026).
https://yandex.ru/maps/org/dvorik_sen_zhermen/161698255300/ (дата обращения 12.05.2026).



![[афро.гард] синтез культур [афро.гард] синтез культур](https://files.mediiia.ru/projectimages/1840/b10300e999984ba8806ed34212786c13/726d2ccb4c1b4e00ba2ed9940065ea75220x314.jpg)
