Джерси — и предмет спортивной одежды, и трикотажное полотно спортивного происхождения. Изначально это ткань для футболок регбистов и футболистов, которую Коко Шанель в 1910-х перенесла в мир повседневных платьев.
Название восходит к острову Джерси в проливе Ла-Манш, где местные рыбаки веками носили плотные шерстяные свитеры собственной вязки — эластичные и устойчивые к морской влажности. Именно эти качества — растяжимость и воздухопроницаемость — сделали трикотаж джерси удобным материалом для спортивной формы: к концу XIX века его использовали для футболок регбистов и футболистов английских клубов, где ткань должна была держать форму при активном движении, не сковывая тело.
Переход джерси из спортивного контекста в модный связан с именем Коко Шанель. В 1916 году она начала использовать джерси — до этого считавшийся исключительно мужской, рабочей и спортивной тканью — для женской повседневной одежды. Решение было продиктовано практическими причинами: во время Первой мировой войны шёлк и другие традиционные ткани оказались в дефиците, а джерси, дешёвый и доступный, позволял создавать облегающие, но не сковывающие движения силуэты — прямую противоположность корсетной моде начала века.
Сегодня слово сохраняет двойное гражданство. С одной стороны, джерси остаётся техническим термином для игровой футболки с номером и эмблемой команды — предметом, транслирующим спортивную идентичность и принадлежность к клубу. С другой — это общее название для трикотажного полотна в модной индустрии, от базовых футболок до платьев высокой моды.
Фото: New Balance для FC Porto
