В данном проекте указаны лишь доступные в открытом доступе материалы. Если материалы недоступны в открытом доступе, их можно найти в группе вк или на сайте издательства.
В издательстве я с 2022 года. Пробовала себя в роли переводчика, верстальщика, редактора и организатора мероприятий.
Благодаря издательству и Клубу «Воины света» на базе РГУ им. А. Н. Косыгина прошло уже 2 Студенческих хакатона по созданию своих НРИ «Wish Jam» в 2025 и 2026 годах.
Так как НРИ сфера определяется жанром и Фаеруно-подобием материалов, то часть материалов версталась на подобии официальных материалов, а часть — просто как нри проекты.
Основное ПО: Adobe Indesign, Adobe Illustrator и Adobe Photoshop.
Переводы
Автор официального перевода частей Приадора в книге «Тэй - Земли красных волшебников».
https://vk.ru/wall-208403700_1775
Перевод и вёрстка Броненосца.https://vk.ru/wall-208403700_1650
Вёрстка Паладин.Клятва воспоминания.https://vk.ru/wall-208403700_1707
Перевод Беркинов.
Роль: вёрстка русской версии
https://vk.ru/wall-208403700_2933
Перевод героев фильма «Подземелья и драконы: Честь среди воров»Роли: вёрстка всех листов персонажей
https://vk.ru/wall-208403700_1901
https://vk.ru/wall-208403700_2150
Роль: Вёрстка перевода
https://vk.ru/wall-208403700_1829
Роль: Вёрстка перевода Зариэль.
https://vk.ru/wall-208403700_2402
Роль: Вёрстка перевода Могильщика
https://vk.ru/wall-208403700_2362
Роль: Вёрстка Ультралида.
https://vk.ru/wall-208403700_2256
Вёрстка книг
Первая книга в сеттинге Крайгар — «Пролом скверны».
Роль: вёрстка книги.
https://vk.ru/wall-208403700_3565
Вторая книга в сеттинге Крайгар — «Сквозь бурю». Рассказывают про мир и являются двумя приключениями.
Роль: вёрстка
Автор первого варианта книги о мире Крайгар. https://vk.ru/wall-208403700_5224
Вторая книга про мир Крайгара.Роль: вёрстка
https://vk.ru/wall-208403700_5449
Быстрый старт настольной ролевой игры «Кейнан». Игра основана на системе «Тройка!».
Роль: Вёрстка первой версии книги.
https://vk.ru/wall-208403700_5015
Одностраничники
НРИ «Зелёный район» в рамках «Инди-движ»
Роль: Вёрстка
https://vk.ru/wall-208403700_5337
А4 версия Зелёного района.
https://vk.ru/wall-208403700_5497
Хромотворцы
https://vk.ru/wall-208403700_5917
