Концепция
Выбор темы связан с желанием изучить, почему современная японская визуальная культура вновь обращается к эстетике раннего веба и какие её черты при этом сохраняются. Сама японская интернет-культура представляет особый интерес для визуального анализа: персональные страницы, фанатские ресурсы и тематические сообщества 1990-2000-х годов сложили собственный визуальный язык, который не исчез, а перетёк в новые формы. Ранний японский веб рассматривается здесь как отправная точка, графические и коммуникативные приёмы которой проявляются не только внутри сайтов, но и в профилях, веб-дизайне, графике и общении внутри сети. Особое внимание уделяется самоидентификации: оформление страницы было способом показать себя, и именно эту функцию сегодня во многом возвращает обращение к прошлому.
Принцип отбора материала основан на разнообразии визуальных решений внутри определенных временных рамок: от любительских страниц и интернет-дневников до информационных порталов и фанатских проектов. В исследование включены как сайты раннего периода (персональные и фан-страницы, тематические ресурсы, сохранённые в цифровых архивах), так и современные работы, созданные с учётом старых канонов: независимые веб-страницы, авторская графика и другие примеры, где эстетика раннего веба используется осознанно. Отдельно рассматриваются каомодзи и декоративные текстовые символы. Основным критерием отбора становится поиск повторяющихся визуальных решений: композиции, цвета, типографики, графики, устройства навигации, соотношения текста и изображения.
Ключевой вопрос исследования: в чём заключается своеобразие визуального языка японского интернета, и почему современная визуальная культура вновь обращается к эстетике раннего веба? Какие черты сохраняются в первозданном виде и какие формы способны принимать эти каноны сегодня?
Принцип рубрикации строится на переходе от исторического контекста к анализу визуального языка и его современных проявлений: от появления первых сайтов и персональных страниц — к оформлению и устройству сайтов, затем к тексту и символам как средствам коммуникации. Заключительные разделы посвящены возрождению японской веб-эстетики 2000-х и 2010-х годов, а также сопоставлению ранних примеров с современной визуальной культурой и причинам их возвращения.
Актуальность исследования связана с интересом к визуальной культуре как способу самовыражения и самоидентификации. В условиях повышенной кастомизации интерфейсов и развития отдельной «цифровой личности», появления личных блогов, социальных сетей и мобильных устройств обращение к раннему вебу всё чаще становится осознанным художественным приёмом и частью самовыражения отдельных пользователей. Анализ его принципов позволяет лучше понять, какие привычки визуального и сетевого общения продолжают существовать сегодня и по какой причине к ним возвращаются.
Гипотеза исследования: современная японская визуальная культура не отказывается от наследия раннего веба — его графические и коммуникативные приёмы сохраняются, хотя и в преобразованном виде, а обращение к ним становится обусловлено потребностью в индивидуальном самовыражении собственной «цифровой личности» на фоне унифицированной визуальной среды.
Принцип выбора текстовых источников опирается на сочетание публикаций по истории веб-дизайна и визуальной культуре цифровых медиа с исследованиями японской интернет-коммуникации и использования каомодзи. Приоритет отдаётся работам, которые рассматривают «vernacular web» — неформальный интернет, созданный самими авторами страниц, — как самостоятельное явление со своей историей и смыслом.
Появление японского веба
Японский веб конца 1990-х и 2000-х состоял из сайтов самого разного назначения: корпоративных страниц, каталогов, небольших интернет-магазинов, порталов и домашних страниц пользователей. Устроены они были примерно одинаково: вёрстка в основном строилась на таблицах, поэтому содержимое выстраивалось в центральную колонку или в две-три колонки с меню по бокам. Навигацию делали либо стандартными текстовыми ссылками, либо кнопками-картинками, на которых названия разделов были нарисованы заранее.Цвета были яркими и насыщенными: сплошные синие, жёлтые, зелёные или чёрные фоны, цветные плашки для заголовков, красный и синий текст в одной строке. Рядом с текстом почти всегда стояли мелкие изображения: логотипы, баннеры, клипарт, персонажи-талисманы. Название сайта или раздела нередко набирали картинкой, а иероглифы, катакана и латиница соседствовали в одном заголовке.
Заметны и следы самой среды. Это изображения, которые не загрузились (вместо них виден альтернативный текст), счётчики посетителей, даты обновлений, полуширинная катакана в узких колонках. Расположение блоков, цвета и картинки на таких страницах, похоже, подбирались вручную, а не брались из готового шаблона. Из тех же приёмов складывались и личные страницы, к которым переходит следующий раздел.
Сайт как пространство самовыражения
Личные страницы и дневники
Личная страница в японском вебе устроена как небольшое самостоятельное пространство со своими правилами. Автор сам решает, как оно выглядит: выбирает фон, персонажей, шрифт заголовков, порядок разделов и то, на какие сайты отправить посетителя. Набор элементов у разных авторов повторяется (счётчик посетителей, дата начала ведения сайта, дневник, форум, список ссылок), но каждый собирает их по-своему.
«Комната Тамотамо» (タモタモの部屋) устроена как дом с несколькими комнатами. Лавандовый фон заполнен повторяющимся персонажем. Слева идёт узкая колонка с меню, в центре стоит таблица «TOPICS / INDEX», где разделы названы как клубы и комнаты (профиль, дневник, клуб, музей, комната увлечений, почтовый ящик). Под логотипом находятся счётчик посетителей и надпись «since 20/03/2001». В верхней плашке сказано, что это личная страница 田森庸介 (Тамори Ёсукэ), и рядом с дневником размещён анонс игры для PSP с копирайтом автора. Личный сайт мог одновременно служить витриной творчества.
Страница hidaka (Ie, イレギュラーエレクトロン) выглядит иначе. Чёрные плашки с заголовками стоят на сиренево-голубом фоне, записи дневника набраны на кремовых блоках с датой и розовой пометкой об обновлении. Верхнее меню включает дневник, две формы для общения (форум и картинную доску), раздел с додзин-работами (同人), прозу, «подарки» от посетителей (頂きモノ) и почту автора. Слева указаны дата начала «SINCE 1998.08.09», дата последнего обновления «2004.09.26» и счётчик за всё время, за сегодня и за вчера. Автор прямо описывает сайт как место для собственных мыслей и заметок о новостях («ダラダラ系», то есть неспешный, ленивый по духу). Он отмечает, в каком браузере проверена страница (IE6) и какой размер экрана подходит (от 1024×768). Слева есть список ссылок на сайты знакомых, разделённый на категории. В записях встречаются каомодзи, например (´・ω・`).
В обоих случаях самопрезентация строится не только на рисунках, но и на самих сведениях о странице: датах, счётчиках, списках знакомых сайтов, рекомендациях по браузеру.
Страница целиком построена на школьной теме. Фон — зелёная клетка, как лист тетради, слева идёт полоса с металлической пружиной от блокнота. Название собрано из школьных предметов: здание с часами, карандаш, тетрадь, разноцветные буквы CLUB. Цифры счётчика нарисованы на карандашах, рядом стоят приветствие «ようこそ» и девочка-персонаж. Кнопки разделов закруглённые и разного цвета (материалы для сайтов, учебные инструменты, викторина для школьников, ссылки, объявления), и у каждой справа есть описание на цветной плашке. Сайт одновременно служит складом бесплатных материалов для чужих страниц и учебным ресурсом для детей. Внизу указан хостинг-провайдер, предоставивший место на сервере. Оформление каждой детали, от счётчика до кнопок, подчинено одной теме.
Сайт ведётся от лица виртуального персонажа (バーチャルネットアイドル). В приветствии героиня называет себя «электронной феей», которая живёт в виртуальном мире. Слева и справа расположены её иллюстрации: девочка с розовыми волосами и маджонговыми костяшками в причёске. Левая колонка работает как меню: приветствие, история героини, дневник по месяцам (начиная с 平成13年2月, то есть февраля 2001 года), архив старых гороскопов. В центре сообщается, что основные материалы перенесены на «портал». Ниже идёт шуточный гороскоп по группам крови на 18 октября 14-го года Хэйсэй (2002), например «подобрал 100 иен, потерял 10 000». Дневник, гороскоп и тексты от первого лица делают страницу похожей на ежедневное издание героини, а не на справочник. Кто стоит за персонажем, страница не сообщает.
Сайты материалов
Отдельную группу составляют сайты материалов (素材屋). Они раздают то, из чего собирались чужие страницы: клипарт, иконки, обои, декоративные надписи, линии-разделители, рамки, фоновые текстуры, позднее скины для форумов и шаблоны для блогов.
«素材っち» делит материалы на иллюстрации, декоративные надписи (加工文字), линии, текстуры и фотографии. На странице указано, что материалами можно свободно пользоваться, в том числе в коммерческих целях, изменять цвета и форму, а форматы файлов — BMP и AI.













