Исходный размер 893x1132

Визуальный язык исторической травмы в комиксе

Данный проект является учебной работой студента Школы дизайна или исследовательской работой преподавателя Школы дизайна. Данный проект не является коммерческим и служит образовательным целям
Проект принимает участие в конкурсе

Комикс «Сурвило» Ольги Лаврентьевой основан на воспоминаниях её бабушки Валентины Сурвило, пережившей репрессии 1930-х годов, блокаду Ленинграда и послевоенное время. Лаврентьева записывала семейные разговоры и превращала их в графический роман, сохраняя память человека, который оказался свидетелем нескольких исторических катастроф одновременно. После публикации комикс получил большое внимание как один из важнейших российских графических романов о памяти и советской травме.

С первых страниц Сатрапи показывает, что травма разрушает не только человеческую жизнь, но и само пространство памяти. Чёрные формы вытесняют детали изображения, из-за чего событие воспринимается как эмоциональный удар, а не как документальная сцена.

Исходный размер 1280x1143

В «Персеполисе» взросление связано не с личным выбором, а с историческим насилием. Детство заканчивается слишком рано, потому что война вторгается в саму повседневность.

Исходный размер 2753x883

Сатрапи часто использует крупные лица и неподвижные взгляды. Через такую статичность комикс показывает не само событие, а его след внутри человека — состояние внутреннего оцепенения и невозможности полностью проговорить травму.

Исходный размер 1114x282

Военная техника изображается как повторяющийся и почти механический образ. На её фоне человек кажется маленьким и беззащитным, будто история полностью подавляет индивидуальную жизнь.

Исходный размер 743x696

Постепенно страх становится коллективным состоянием. Люди внутри кадра начинают двигаться как единая масса, и это ощущение обезличивания становится одной из главных тем комикса.

Исходный размер 802x1188

Особенно важными становятся паузы и пустота между событиями. Сатрапи показывает, что травма существует не только в момент насилия, но и в молчании после него.

После выпуска комикс получил большое внимание как один из важнейших российских графических романов

Исходный размер 610x163

Память о войне выглядит фрагментарной и нестабильной. Изображение распадается на отдельные образы, как будто сознание не способно восстановить пережитое в цельный рассказ

0
post

Даже человеческое тело теряет устойчивость внутри пространства комикса. Мир перестаёт подчиняться привычной логике, и это ощущение визуально передаёт внутренний распад.

Повторяющееся слово «тревога» превращается почти в ритм всей страницы. Страх перестаёт быть временной эмоцией и становится постоянным состоянием жизни.

0
Исходный размер 2004x1296

Повседневность в комиксе изображается как бесконечное повторение нехватки, ожидания и страха.

К концу раздела человек почти исчезает внутри пустоты. Война воспринимается как постоянное состояние мира.

Если в «Сурвило» травма существует как медленное и почти повседневное состояние жизни, то в «Персеполисе» она воспринимается через резкость детского взгляда и ощущение внезапного разрушения мира. Маржан Сатрапи обращается к собственному детству во время исламской революции и войны с Ираком, поэтому политическое насилие в комиксе постоянно сталкивается детским восприятием

Исходный размер 964x626

Революция показана как массовое движение, которое захватывает всё общество

Исходный размер 1280x555

Даже Маржи хочет участвовать в протестах и политической борьбе, потому что воспринимает происходящее как что-то героическое и важное. Сатрапи показывает, как быстро идеология начинает проникать даже в детское сознание.

Исходный размер 1280x1081

Детский взгляд особенно важен для всего комикса. Через него насилие выглядит одновременно пугающим и до конца непонятным, а мир взрослых постепенно теряет ощущение логики и безопасности.

Разговоры с Богом помогают героине сохранить ощущение порядка и безопасности. Пока мир взрослых становится всё более жестоким и непонятным, Бог остаётся частью её детского восприятия мира.

Фраза «Бог, ну где же ты?» говорит нам о том, что вера перестаёт защищать героиню от происходящего ужаса, а детское представление о справедливости начинает разрушаться.

Исходный размер 792x466

Пустое чёрное пространство начинает занимать всё больше места внутри страниц. Оно работает как визуальная форма страха и неизвестности, которая постепенно вытесняет привычную жизнь.

Во многих кадрах фигуры кажутся почти схематичными и упрощёнными. Такая графика делает изображение универсальным: личная история начинает восприниматься как опыт целого поколения.

Сцена с распиленным телом нарисована схематично и почти абстрактно. Из-за этого внимание переносится не на физиологическую жестокость, а на сам факт столкновения с мыслью о человеческом насилии.

Исходный размер 1006x432

Особенно хорошо показано, как дети перенимают идеологию взрослых в сцене, где школьники хотят наказать мальчика за поступки его отца, показывает. Политическое насилие начинает воспроизводиться уже внутри детской среды.

Исходный размер 510x412
Исходный размер 1169x502

Школа становится одним из главных инструментов новой власти. Учительница требует от детей обязательного ношения платка, правильного отношения к шаху и революции.

Исходный размер 2918x1166
Исходный размер 893x1132

Финальная сцена строится на резком контрасте между детским воображением и реальностью войны. Маржи лежит в кровати и мечтает о космосе, пространстве свободы и фантазии, которое пока ещё не подчинено страху и насилию. Но крик о бомбардировке мгновенно разрушает это ощущение безопасности. Война вторгается даже в самые тихие и личные моменты жизни, и именно через такой контраст Сатрапи показывает, как историческая катастрофа разрушает ощущение нормального детства.

Заключение

Комиксы «Сурвило», и «Персеполис» показывают историческую травму через личную память конкретного человека. Однако в обоих комиксах частная история постепенно превращается в коллективное свидетельство о жизни внутри насилия, войны и политического давления.

Автобиографический комикс становится здесь способом сопротивления забвению. Он сохраняет память не как абстрактный исторический факт, а как человеческий опыт, который может повториться снова.

Библиография
1.

Лаврентьева О. Сурвило. — СПб.: Бумкнига, 2019.

2.

Satrapi M. Persepolis. — New York: Pantheon Books, 2003

Источники изображений
1.

Лаврентьева О. Сурвило. — СПб.: Бумкнига, 2019.

2.

Satrapi M. Persepolis. — New York: Pantheon Books, 2003

Визуальный язык исторической травмы в комиксе
Проект создан 28.05.2026
Мы используем файлы cookies для улучшения работы сайта и большего удобства его использования. Более подробную информац...
Показать больше