Итоги
В этом исследовании было рассмотрено и изучено создание transparent и translucent материалов разными подходами.
Использование Unreal Engine 5 позволило применить на практике и рассмотреть процесс создания таких типов материалов с нескольких сторон. Было выявлено, что различные пайплайны влияют на внешний вид и технические требования. Исследование подчеркнуло, что сознательный подход в выборе техник и сочетании методов для достижения наилучшего и ожидаемого визуального эффекта играют ведущую роль в создании материалов.
Glass House Environment, Duro Markovic, UE5
Движок Unreal Engine 5 позволяет работать с широким спектром функционала и дает возможность подстраивать производственный процесс под нужды проекта и технические ограничения доступного оборудования. Несмотря на то что сейчас подобные среды разработки предлагают большой выбор инструментов, грамотное их использование остается в первую очередь за 3D художником.
Celestial Judgement, LEE YUBEEN, UE5
В этом исследовании был проделан путь от истоков компьютерной графики и первых алгоритмов просчета лучей до появления точных настроек физических свойств и качеств материалов. Современные технологии создания графики способны визуализировать самые значимые и реалистичные настройки прозрачных и рассеивающих поверхностей, а также невозможные в реальности, сложно реализуемые материалы. Технологии усовершенствования графики безостановочно развиваются и по сей день.
В любом случае, каждый проект требует внимания к деталям и индивидуального подхода, так как не существует универсальной формулы, которая бы идеально подходила всем требованиям. В конце концов, одним из самых ценных навыков является правильный выбор подхода, учитывающий цели, стоящие перед художником.
Terrarium, Cristian Mazzei, UE5
Appel, Arthur (April 30, 1968). «Some techniques for shading machine renderings of solids». URL: http://graphics.stanford.edu/courses/Appel.pdf (дата обращения: 13.11.2025)
Kajiya, James T. (1986), The rendering equation (PDF), Siggraph 1986 (дата обращения: 13.11.2025)
https://dev.epicgames.com/documentation/en-us/unreal-engine/unreal-engine-5-6-documentation?application_version=5.6 (дата обращения: 20.11.2025)
URL: https://history.siggraph.org/learning/reflection-from-layered-surfaces-due-to-subsurface-scattering-by-hanrahan-and-krueger/ (дата обращения: 17.11.2025)
URL: https://www.youtube.com/watch?v=A7Cw5YKPwqM (дата обращения: 18.11.2025)
URL: https://youtu.be/UY9nf6HEGIM?si=ijCg_hk6KzQTxnmk (дата обращения: 11.11.2025)
URL: https://youtu.be/wSD2X2tZW3U?si=107JLjJAEZ1DL5mD (дата обращения: 11.11.2025)
URL: https://youtu.be/IiMMHzW_fO4?si=UR-HoSi_Zfzx_G_z (дата обращения: 11.11.2025)
URL: https://www.youtube.com/watch?v=3ZDYHoiI9xU (дата обращения: 11.11.2025)
URL: https://youtu.be/VWjAT1xwLrg?si=yQP6qCQp0_kLdFLg (дата обращения: 15.11.2025)
URL: https://youtu.be/3FqZmgKC8s4?si=rWZ1o8Pc8xaMMxN4 (дата обращения: 15.11.2025)
URL: https://youtu.be/BFYC9usSTsI?si=rPvaoE0evV80_iol (дата обращения: 15.11.2025)
URL: https://youtu.be/ynCxnR1i0QY?si=bNtvEXfUqNQ265zP (дата обращения: 17.11.2025)
URL: https://youtu.be/gBPNO6ruevk?si=PTJC7_W_y1gxUdQe (дата обращения: 17.11.2025)
URL: https://youtu.be/A7Cw5YKPwqM?si=HFfQfKP8Oxc2B6ZQ (дата обращения: 12.11.2025)
URL: https://youtu.be/VSSSfjTdFhI?si=tbTOlGlY6tehva8O (дата обращения: 11.11.2025)
URL: https://youtu.be/AmMUqpjQfo0?si=m4JdJmE3c_JFWSwj (дата обращения: 11.11.2025)
URL: https://youtu.be/PkLR8OqPzCA?si=iBzGMo0QEzS6-4kM (дата обращения: 11.11.2025)
URL: https://www.youtube.com/@ultimatehistoryofcgi8897 (дата обращения: 17.11.2025)
URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Glass_in_computer_art#/media/File: Balls_pyramid.jpg (дата обращения: 17.11.2025)
URL: Kajiya, James T. (1986), The rendering equation (PDF), Siggraph 1986 (дата обращения: 17.11.2025)
URL: Kajiya, James T. (1986), [The rendering equation](https://web.archive.org/web/20210414235829/http://www.cse.chalmers.se/edu/year/2011/course/TDA361/2007/rend_eq.pdf) (PDF), Siggraph 1986 (дата обращения: 11.11.2025)
URL: https://ru.pinterest.com/pin/298926494031829426/ (дата обращения: 13.11.2025)
URL: https://youtu.be/Q0lynGVprIo?si=klYXsODoAo-MCSBW (дата обращения: 13.11.2025)
URL: https://ru.pinterest.com/pin/58898707613428314/ (дата обращения: 17.11.2025)
URL: https://youtu.be/A7Cw5YKPwqM?si=RZDwDQre811Hpi0j (дата обращения: 16.11.2025)
URL: https://videobolt.net/motion-graphics-glossary/subsurface-scattering (дата обращения: 17.11.2025)
URL: https://ru.pinterest.com/pin/48624870951249719/ (дата обращения: 17.11.2025)
URL: https://www.playground.ru/cyberpunk_2077/news/novyj_mod_dlya_cyberpunk_2077_uluchshaet_kachestvo_podpoverhnostnogo_rasseivaniya_dlya_vseh_personazhej_i_npc-1672532 (дата обращения: 17.11.2025)
URL: https://www.artstation.com/artwork/wrNeaL (дата обращения: 11.11.2025)
URL: https://www.artstation.com/artwork/bgD4lG (дата обращения: 17.11.2025)
URL: https://www.artstation.com/artwork/GvV2l4 (дата обращения: 11.11.2025)
URL: https://www.artstation.com/artwork/WmZY4G (дата обращения: 11.11.2025)
URL: https://www.artstation.com/artwork/ZG15mN (дата обращения: 17.11.2025)
URL: https://www.artstation.com/artwork/dOkYd1 (дата обращения: 18.11.2025)
URL: https://www.artstation.com/artwork/9NJmkQ (дата обращения: 17.11.2025)
URL: https://www.artstation.com/artwork/oJdPmL (дата обращения: 18.11.2025)
URL: https://www.artstation.com/artwork/XgaDGa (дата обращения: 18.11.2025)
URL: https://www.artstation.com/artwork/6w9WV (дата обращения: 18.11.2025)
