This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

В этом визуальном исследовании сон рассматривался не как сюжетный приём, а как особый режим существования кадра. Через разные эпохи и школы, от классической диснеевской «Алисы» до японских фильмов Миядзаки и Такахаты, от телевизионных сериалов до авторских фантасмагорий, прослеживается устойчивый набор ходов, по которым анимация вводит зрителя в сон, удерживает «сонность» и выводит обратно.

big
Original size 1715x1286

Alice in Wonderland «Алиса в стране чудес» (1951), реж. Клайд Джероними, Уилфред Джексон, Гамильтон Ласк — кадр из фильма

В результате исследования на примерах подтверждается, что шаблоны и символы в анимации существуют не поодиночке. В эпизодах, рассмотренных в третьей главе, они работают в связке: пластичное пространство сочетается с изменённой линией, монтаж с метафорическими образами, ритм с трансформацией тела и масок. Именно такой синтез создаёт полноту «эффекта сна», когда зритель не просто узнаёт мотив (дверь, глаз, падение), а переживает сам способ существования мира, в котором всё текуче и одновременно имеет свои законы.

big
Original size 1715x1286

Cat Soup «Кошачий суп» (2001), реж. Тацуо Сато — кадр из фильма

Во время сравнения 2D-анимации разных стран выделяется своего рода общепринятая «грамматика сна». Американские сериалы, европейские авторские фильмы и японские аниме используют близкий набор элементов: пороги, ложные пробуждения, метаморфозы, лабиринты, сбои в тексте и времени.

Различия проявляются скорее в акцентах: где-то сон служит для психологического погружения в характер героя, где-то для политической аллегории, а где-то для создания нужной атмосферы. Но главное, что сон — это пространство, в котором анимация максимально раскрывает свой потенциал: свободу линии, цвета, ритма, перспективы и самой логики повествования.

Original size 1919x1079

Angel’s Egg «Яйцо ангела» (1985), реж. Мамору Осии — кадр из фильма

Как и во сне, в анимации возможно почти всё, но даже эта свобода держится на тонких, но устойчивых закономерностях и правилах. Выделив и описав их от порога до выхода, исследование фиксирует логику сновидения на экране и помогает в дальнейшем создании визуальных проектов.

Bibliography
Show
1.

Логинова М. В., Кузнецова С. А. Интерпретации феномена сна в кинематографе ХХ века [Электронный ресурс] // Online Science. — Режим доступа: https://online-science.ru/userfiles/file/loginova_m_v_,_kuznecova_s_a__interpretacii_fenomena_sna_v_kinematografe_hh_v__qjvdywuulw.pdf (дата обращения: 9.11.2025).

2.

Benzon B. The Wind Rises, It Opens with a Dream: What’s in Play? [«Ветер крепчает: всё начинается со сна — что происходит?»] [Электронный ресурс] — Режим доступа: http://new-savanna.blogspot.com/2015/11/the-wind-rises-it-opens-with-dream.html (дата обращения 9.11.2025).

3.

Bogensberger K. Transformation, Transition, Identity: On the Threshold. Liminality in Howl’s Moving Castle [«Трансформация, переход, идентичность: на пороге. Лиминальность в „Ходячем замке“»]: [Master’s thesis]. — Vienna: University of Vienna, 2018 — Режим доступа: https://phaidra.univie.ac.at/open/o:1346864 (дата обращения: 10.11.2025)

4.

Brayton T. Angel’s Egg (1985) — Movie Review [«Яйцо ангела» (1985) — обзор фильма] [Электронный ресурс] // Alternate Ending. — 27 Apr 2020. — Режим доступа: https://www.alternateending.com/2020/04/angels-egg-1985.html (дата обращения: 11.11.2025)

5.

Eck A. Behind the Veil of Hypnagogic Sleep [Электронный ресурс] // Harvard Medicine Magazine. — 2022. — Режим доступа: https://magazine.hms.harvard.edu/articles/behind-veil-hypnagogic-sleep (дата обращения: 12.11.2025).

6.

Fellini F. Talking about dreams is like talking about movies… [Электронный ресурс] // Goodreads. — Режим доступа: https://www.goodreads.com/quotes/7531653-talking-about-dreams-is-like-talking-about-movies-since-the (дата обращения: 5.11.2025).

7.

Hart B. Surrealism and political critique in the animated medium: Fantastic Planet (1973) [Сюрреализм и политическая критика в анимации: «Дикая планета» (1973)] [Электронный ресурс] // Fantasy/Animation. — 27 May 2022. — Режим доступа: https://www.fantasy-animation.org/current-posts/surrealism-and-political-critique-in-the-animated-medium-fantastic-planet-1973 (дата обращения: 13.11.2025)

8.

Papaioannou A. Classic Film Review (NYFF 2025): «Angel’s Egg» is One of the Most Exciting Prospects in Cinema For This Year [Обзор классики (NYFF 2025): «Яйцо ангела» — один из самых захватывающих кинопроектов года] [Электронный ресурс] // InSession Film. — 30 Sep 2025. — Режим доступа: https://insessionfilm.com/classic-film-review-nyff-2025-angels-egg/ (дата обращения: 12.11.2025).

Image sources
Show
1.

Adventure Time (Время приключений) — эпизод «Puhoy» («Пухой») [эпизод анимационного сериала] / реж. Ларри Лайхтлитер. — США: Cartoon Network, 2013.

2.

Adventure Time (Время приключений) — эпизод «King Worm» («Король Червь») [эпизод анимационного сериала] / реж. Бонг Хи Хан, Ларри Лайхтлитер. — США: Cartoon Network, 2012.

3.

Adventure Time (Время приключений) — эпизод «The Hall of Egress» («Зал выхода» / «Коридор исхода») [эпизод анимационного сериала] / реж. Андрес Салафф. — США: Cartoon Network, 2016.

4.

Alice in Wonderland (Алиса в стране чудес) [анимационный фильм] / реж. Клайд Джероними, Уилфред Джексон, Гамильтон Ласк. — США: Walt Disney Productions, 1951.

5.

Angel’s Egg (Яйцо ангела) [анимационный фильм] / реж. Мамору Осии. — Япония: Studio Deen, 1985.

6.

Batman: The Animated Series (Бэтмен: анимационный сериал) — эпизод «Perchance to Dream» («Сон наяву» / «В мечтах») [эпизод анимационного сериала] / реж. Бойд Керкланд. — США: Warner Bros., 1992.

7.

Cat Soup (Кошачий суп) [анимационный фильм] / реж. Тацуо Сато. — Япония: J.C.Staff, 2001.

8.

Destino (Дестино) [короткометражный анимационный фильм] / реж. Доминик Монфери. — США: Walt Disney Pictures, 2003.

9.

Fantastic Planet (La Planète sauvage / Дикая планета) [анимационный фильм] / реж. Рене Лалу. — Франция, Чехословакия: Studio Jiří Trnka, 1973.

10.

Howl’s Moving Castle (Ходячий замок) [анимационный фильм] / реж. Хаяо Миядзаки. — Япония: Studio Ghibli, 2004.

11.

Little Nemo: Adventures in Slumberland (Маленький Немо: Приключения в стране снов) [анимационный фильм] / реж. Масами Хата, Уильям Т. Хёртц. — Япония, США: Tokyo Movie Shinsha, 1989.

12.

Paprika (Паприка) [анимационный фильм] / реж. Сатоси Кон. — Япония: Madhouse, 2006.

13.

The Tale of the Princess Kaguya (Сказание о принцессе Кагуя) [анимационный фильм] / реж. Исао Такахата. — Япония: Studio Ghibli, 2013.

14.

The Wind Rises (Ветер крепчает) [анимационный фильм] / реж. Хаяо Миядзаки. — Япония: Studio Ghibli, 2013.

15.

Waking Life (Пробуждённая жизнь) [анимационный фильм] / реж. Ричард Линклейтер. — США: Fox Searchlight Pictures, 2001.

Заключение и источники
Chapter:
1
2
3
4
5
We use cookies to improve the operation of the website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fo...
Show more