Исходный размер 2480x3500

20 век японского искусства: как традиции остаются в современном искусстве

Данный проект является учебной работой студента Школы дизайна или исследовательской работой преподавателя Школы дизайна. Данный проект не является коммерческим и служит образовательным целям

Рубрикатор

  • Концепт
  • Хироси Ёсида
  • Яёи Кусама
  • Дзиро Ёсихара
  • Тосимицу Имаи
  • Заключение

Концепт

Япония — страна, богатая культурным наследием, которое простирается на многие тысячелетия. Традиционное японское искусство было разнообразным и включало в себя такие направления, как живопись, скульптуру, каллиграфию, театр и ремесла. Искусство Японии 20 века также имело сильное влияние традиционной культуры, но в то же время отражало новые социальные, экономические и политические реалии.

В начале 20 века Япония переживала быстрый экономический рост и модернизацию, сильное влияние западной культуры и быстрое развитие городской жизни. В то же время, в период между Первой и Второй мировыми войнами, Япония столкнулась с растущей политической нестабильностью и нарастающим военным конфликтом. Такие события, как война с Россией в 1904–1905 годах, катастрофический землетрясение в Токио в 1923 году, Великая депрессия 1930-х годов, а также вторжение Японии в Китай и участие во Второй мировой войне, оказали значительное влияние на искусство Японии и на культурную идентичность страны в целом. В эти периоды искусство Японии отражало реакцию на эти события и художники стремились выразить свои чувства и мнения через свои произведения.

Художники Японии стали всё больше и больше интересоваться западными искусственными течениями, такими как импрессионизм, постимпрессионизм, экспрессионизм и кубизм. Это привело к развитию новых движений, которые объединяли традиционные элементы искусства Японии с новыми западными стилями. Такие как:

Модернизм — это направление, которое возникло в Японии в 1920-х годах и объединило западный модернизм с традиционной японской культурой. Художники, работавшие в этом стиле, уделяли большое внимание экспериментам с формой, цветом и линией, в то время как использовали японские мотивы и техники.

Минимализм — это стиль, который стал популярным в Японии в 1960-х годах. Он характеризуется упрощением форм и фокусом на простых геометрических формах. В Японии этот стиль объединился с традиционным японским минимализмом и воплотился в многих произведениях искусства.

Новый реализм — это стиль, который возник в Японии в 1960-х годах и сочетал элементы западного реализма с традиционными японскими техниками и мотивами. Художники, работавшие в этом стиле, уделяли большое внимание деталям и реалистичности своих произведений, однако использовали японские мотивы и техники.

Современный нихонга — это стиль, который возник в Японии в 1970-х годах и объединил традиционную японскую технику живописи нихонга с современными технологиями и западными влияниями. Художники, работавшие в этом стиле, создавали произведения, которые сохраняли традиционный японский стиль живописи, но добавляли новые элементы и современные темы.

В целом, искусство Японии в 20 веке является уникальным синтезом традиций и новых веяний, который отражает сложные социальные, экономические и политические процессы страны. В этом исследовании будут рассмотрены пять известных художников Японии 20 века: Хироси Ёсида, Яёи Кусама, Дзиро Ёсихара, Тосимицу Имаи — в сравнении с традиционным искусством, чтобы понять связь между традиционным и современным искусством Японии.

Хироси Ёсида

Хироси Ёсида был выдающимся японским художником, известным своими замысловатыми гравюрами на дереве и яркими акварелями. Гравюры Ёсиды на дереве очень детализированы и представляют собой сложные композиции со слоями цвета и замысловатыми узорами. Его акварели, с другой стороны, более плавные и импрессионистические, передающие красоту и тонкость природы.

Исходный размер 4141x2000

Кано Мотонобу. Пейзажи / Yoshida Hiroshi, Hirosaki Castle, 1935

Исходный размер 4141x2000

Кумагаи (медвежья долина) — станция на дороге Кисокайдо, Кэйсай Эйсэн, 19 век / Yoshida Hiroshi, Avenue of Cherry Trees, 1935

Исходный размер 4141x2000

Южный Ветер, Ясный Рассвет, Кацусика Хокусай, 1830 / Yoshida Hiroshi, Fuji from Yoshida, 1926/1928

Можно заметить, что гравюры Ёсиды являются продолжением известного направления изобразительного искусства Укиё-э — основного вида ксилографии.

Исходный размер 4141x2000

Нодзири — станция на дороге Кисокайдо, Кэйсай Эйсэн, 19 век / Yoshida Hiroshi, Sacred Bridge, 1937

Исходный размер 4141x2000

Вараби — станция на дороге Кисокайдо, Кэйсай Эйсэн, 19 век / Yoshida Hiroshi, Sumida River — Evening, 1926

Исходный размер 4141x2000

Yoshida Hiroshi, Harbor of Tomonoura, 1930

Исходный размер 4141x2000

Поэма Готоба-ина. Серия «Сто поэм ста поэтов. Иллюстрированные комментарии», Утагава Кунисада, 1852 / Yoshida Hiroshi, Study of Nude, 1927

Исходный размер 4141x2000

Поэма Ямабэ-но Акахито. Серия «Сто поэм ста поэтов. Иллюстрированные комментарии», Утагава Кунисада, 1852 / Yoshida Hiroshi, At the Mirror, 1927

При чем, помимо традиционных японских пейзажей, он также запечатлевал в том же стиле известные иностранные пейзажи.

Исходный размер 4141x2000

Магомэ — станция на дороге Кисокайдо, Кэйсай Эйсэн, 19 век / Yoshida Hiroshi, Approach to Agra no 3, 1932

Исходный размер 4141x2000

Yoshida Hiroshi, Taj Mahal, Night, 1931

Исходный размер 4141x2000

Yoshida Hiroshi, Acropolis — Ruins of Athens, 1925

Исходный размер 4141x2000

Yoshida Hiroshi, Sphinx, 1925

Яёи Кусама

Яёи Кусама — японская художница, известная своими авангардными и нетрадиционными работами, в частности использованием горошка, бесконечных комнат и тыкв. Её живопись, коллажи, мягкие скульптуры, перформансы и инсталляции разделяют одержимость повтором, узорами, аккумуляцией.

В Японии традиционные одежды расписываются орнаментами и постоянно появляются на картинах и гравюрах. Яёи же страдает галлюцинациями и навязчивыми мыслями с детства, что отражается на ее работах. Все ее произведения связаны с повторяющимся орнаментом, часто горошинами.

Таким образом традиционные и навязчивые паттерны Яёи переплетаются между собой.

Исходный размер 4141x2000

Поэма Фудзивары-но Киёмасы: Чунагон Юкихира (актер Бандо Такесабуро I). Серия «36 избранных стихотворений в рамах», Утагава Кунисада, 1852 / Yayoi Kusama, Night, 1981

Исходный размер 4141x2000

Традиционный орнамент / Yayoi Kusama, Self-Portrait 自畫像 草間彌生, 1982

Исходный размер 4141x2000

Традиционный орнамент / Yayoi Kusama, Buds (2), 1988

Исходный размер 4141x2000

Традиционный орнамент / Yayoi Kusama, The Flowering Shinano Road, 1999

Традиционные темы природы и натюрмортов также продолжаются в ее работах.

Исходный размер 4141x2000

Птица и вишни, Утагава Хиросигэ, 1860 / Yayoi Kusama, A Nest, 1981

Исходный размер 4141x2000

Пловер, Кацусика Хокусай, 1821 / Yayoi Kusama, Hat, 1983

Исходный размер 4141x2000

Цветы и птицы, Кацусика Хокусай, 1832 / Yayoi Kusama, Flower (1) 花 (1) 草間彌生, 1985

Исходный размер 4141x2000

Цветочная композиция, Кацусика Хокусай, 1798 / Yayoi Kusama, Coffee Cup, 1985

Исходный размер 4141x2000

Пионы и воробей, Кацусика Хокусай, 1791 / Yayoi Kusama, Dawn (120), 1989

Исходный размер 4141x2000

Местность Умэдзава в Сосю, Кацусика Хокусай, 1830-е / Yayoi Kusama, Mt. Fuji 富士, 1983

Дзиро Ёсихара

Дзиро Ёсихара был японским художником и основателем Художественной ассоциации Гутай, послевоенного авангардного художественного движения в Японии.

Исходный размер 4141x2000

Фрагмент Ворон в снегу, Каванабэ Кёсай, 1887 / Jiro Yoshihara, Work, 1969

Исходный размер 4141x2000

Фрагмент из серии «Портреты истинных красавиц», Тоёхара Тиканобу, 1897 / Jiro Yoshihara, Work, ca. 1970

На творчество Ёсихары повлиял его интерес к европейской абстракции, традиционным японским искусствам каллиграфии и дзен-буддизму. Он считал, что искусство должно быть выражением внутреннего «я» художника и что оно должно создаваться без каких-либо предвзятых представлений о конечном результате.

Исходный размер 4141x2000

Jiro Yoshihara, Untitled, Undated

Исходный размер 4141x2000

Jiro Yoshihara, Work, 1969

Исходный размер 4141x2000

Jiro Yoshihara, Work, ca. 1970

Исходный размер 4141x2000

Jiro Yoshihara, Work, 1969

Исходный размер 4141x2000

Jiro Yoshihara, Work, 1963

Тосимицу Имаи

Тосимицу Имаи (1928–2002) был японским художником, сыгравшим значительную роль в Художественной ассоциации Гутай, авангардном коллективе художников, возникшем в Японии после Второй мировой войны.

У Тосимицу тоже прослеживается тема традиционных паттернов.

Исходный размер 4141x2000

Большая волна в Канагаве, Кацусика Хокусай, 1832 / Фрагмент серии «Портреты истинных красавиц», Тоёхара Тиканобу, 1897 / Toshimitsu Imai, Suite Olympic Centennial, 1992

Исходный размер 4141x2000

Орнамент традиционной одежды / Toshimitsu Imai, Untitled, 1985

Исходный размер 4141x2000

Фрагмент диптиха: Сиигамото. Серия «Незабываемые эмоции и воспоминания о Гэндзи», Утагава Кунисада, 1859 / Toshimitsu Imai, Musasinozu, 1992

Тема природы также присутствует в творчестве Тосимицу.

Исходный размер 4141x2000

Фргамент Феникс и солнце, Ито Дзякутю, 19 век / Toshimitsu Imai, Soleil, 1963

Исходный размер 4141x2000

Toshimitsu Imai, Pleine floraison, 1964

Исходный размер 4141x2000

Toshimitsu Imai, Composition, 1962

На цветотеневая моделеровку могли повлиять гравюра стиля Укиё-э.

Исходный размер 4141x2000

Toshimitsu Imai, Untitled, 1963

Исходный размер 4141x2000

Toshimitsu Imai, Caprice, 1962

Заключение

В работах известных японских художников 20 века, не смотря на западное влияние, прослеживаются традиционные элементы: — тема природы — отсылки на уже написанные пейзажи — традиционные орнаменты — отсылки на японскую гравюру Укиё-э — каллиграфия

Так что, можно сделать вывод, что традиционное искусство оказывает большое влияние на художников.

20 век японского искусства: как традиции остаются в современном искусстве
Проект создан 04.07.2023
Мы используем файлы cookies для улучшения работы сайта и большего удобства его использования. Более подробную информац...
Показать больше