Отсылки к китайскому национальному костюму в современном дизайне

Современные дизайнеры часто обращаются к наследию прошлого как к источнику вдохновения, переосмысляя разные концепции и используя их в своих работах. Тема данного визуального исследования сосредотачивается непосредственно на отсылках к национальному костюму Китая в разных сферах современного дизайна. Цель исследования — показать, как дизайнеры вдохновлялись традиционной китайской одеждой и какие конкретно элементы образа позаимствовали для своих проектов. Традиционный китайский костюм обладает кладезью интересных приемов и техник, которые хорошо трансформируются в любые объекты. Каждая деталь костюма является законченной фигурой, которую легко можно целиком перенести на новую форму. Многие элементы имеют символичное значение, что позволяет делать дизайн, наполненный разными смыслами. Также определенные части костюма часто говорят о положении и возрасте человека, ситуации, в которой он находится, что также может являться визуальным языком для одежды и интерьеров. Данная тема актуальна для людей творческих профессий, так как она дает информацию о том, как можно использовать национальный костюм в целях источника для идей в разных областях: начиная от одежды, заканчивая интерьером и клипами. Исследование поделено на три больших главы: китайский костюм в современной моде, в интерьере и в кино и клипах. Каждая глава состоит из нескольких подглав, состоящих из более мелких элементов конкретной сферы дизайна: одежды, обуви, украшениях, мебели, текстиля, а также клипах и фильмов. Такой подход помогает лучше структурировать информацию и посмотреть как одни и те же приемы могут перетекать в разные области. В качестве изображений взяты работы современных дизайнеров, в которых можно увидеть как прямое цитирование национального китайского костюма, так и переход традиционных техник на новые формы. Данные изображения являются наиболее ярким примером того, как традиционные образы и определенные детали, которые являются характерными для костюма, могут ложиться на совершенно разные предметы. Во всех приведенных примерах невооруженным взглядом видно отражение китайской культуры.

В качестве источников информации взяты научные статьи об особенностях китайского национальной одежды для общего понимания составляющих частей костюма и отличительных черт, которые могут быть трансформированы в современном дизайне, а также статьи о влиянии традиционных ценностей Китая на современный дизайн одежды и статьи о культурных элементах Китая в дизайне интерьера для того чтобы, найти в них конкретные примеры современных интерпретаций.

1. Национальный китайский костюм в современной моде 1.1. Одежда 1.2. Аксессуары 1.3. Обувь

2. Национальный китайский костюм в современном интерьере 2.1. Мебель 2.2. Текстиль и декор

3. Национальный китайский костюм в современном кино и клипах 3.1. Сериалы 3.2. Клипы

Вертикальная ось отсылает к традиционному китайскому силуэту, вытянутый воротник и контрастные черный и красный цвет также напоминают национальный костюм. А широкие плечи и длинные ленты уже являются современной стилизацией.

Удлиненный воротник — один из элементов ципао, а рубашечная форма платья отслыает к хуньфу. Сочетания красного и черного цвета также характерно для китайской традиционной одежды, красный цвет символизирует удачу, а черный — мудрость и силу.

Платье из серии «Последний император» является сочетанием традиционного китайского стиля и западного влияния. Длинный воротник данного платья, обтягивающий силуэт и вертикальная ось отсылает нас к ципао. Орнамент на платье также близок к китайской культуре: это цветочные, растительные мотивы

В данном аксессуаре для волос есть ряд прямых отсылок к китайскому костюму, например, такая форма шпильки является традиционной для Китая и по стилю похожа на буяо. Также подвесные декоративные элементы, в нашем случае кисточка и бусина, использовались в Китае для защиты от злых сил. Также снова используется красный цвет, который в Китае является символом удачи.

Снова используется традиционная форма шпильки, подвесной элемент, напоминающий буяо, и красный цвет. Также в этом аксессуаре есть цветок, данный символ часто можно увидеть в украшениях Китая, например в эпоху Сун. Бусины использовались для того, чтобы создавался звук при движении, которого боялись духи.

Блестящий материал напоминает шелк, который применяется в национальном костюме, например ципао или ханьфу. Дракон является классическим элементом Китая, он часто используется в халатах и другой одежде, символизируя плодородие. Также в орнаменте присутствуют цветочные мотивы, также традиционные для Китая. Сочетание золотого, пастельных голубых и красных цветов используется для костюмов знати и говорит о высоком статусе. Данная модель напоминает сюхуаси.

Данные туфли сделаны из ткани, это свойственно традиционной китайской обуви. Овальная форма носка отсылает к обуви империи Тан — тусе. Меховая прослойка использовалась в традиционной обуви чиновников. Цветочная вышивка и данный тип застежки также характерны для национальных нарядов.

Изображение дракона является неотъемлемой частью китайской культуры, а текстура, из которой он состоит выглядит как имитация воды, которая также часто изображалась на тканях, олицетворяя контроль над стихией. Сочетание синего и белого цветов часто использовалось в костюмах знати, белый цвет был символом благородства, а синий — гармонию. Техника создания орнамента напоминает вышивку, которая была частью рукавов и других элементов костюма.

Красный — традиционный китайский цвет, означающий процветание и счастье. Многоярусные пластины из которых состоит данная люстра напоминают шелковый материал во время движения.

Цветочные орнаменты на шкафу похожи на вышивку, которой украшают традиционную одежду. Также контрастные сочетания белых иллюстраций на черном фоне напоминают вышивку гладью. Геометричные стеллажи подобны крою национального костюма танчжуан, который состоит из прямых линий. Сине-зеленый пуф посреди комнаты является цветовым акцентом, как контрастный пояс в китайском платье. А круглый декоративный элемент из золота на стене напоминает пуговицу.

Изогнутая верхняя часть шкафа похожа на воротник китайского костюма, а вытянутая форма перекликается с вертикальной осью китайского силуэта ципао.

Золотые украшения на волосах похожи на традиционные заколки буяо, также на лице у девушки изображен китайский узор — хуадянь. Завышенная талия юбки, которая находится практически у шеи удлиняет силуэт и является классическим приемом периода Тан. В мужском костюме используется стандартный круглый воротник, а также шапка футоу, которые носили образованные люди. Цвета костюмов говорят о высоком положении персонажей.

В данном кадре персонаж одет в костюм ханьфу. V-образная форма воротника, многослойность, большие рукава типичны для такого костюма. Для фиксации костюма используется пояс, что также характерно для ханьфу. Прическа также является классической для данного образа.

Красный цвет встречается во многих деталях клипа: фонари, одежда, аксессуары и вывески, символизируя благополучие. Многослойность ассоциируется с китайскими нарядами, а объемная куртка отсылает к ханьфу. Сочетание золотого и красного цвета часто встречалась в одежде высшего слоя.

Таким образом, применение китайского национального костюма выходит далеко за границы современного дизайна одежда, затрагивая большое количество разных сфер: интерьеры, аксессуары, обувь, фильмы.